АDRA, признанное главным заимодавцем в Перу, находит женщин, способных возвратить заем

Агентство отпраздновало 50-летие работы в странах Южной Америки.

АDRA попадает в заголовки газет, как организация, кормящая беженцев и предоставляющая убежище людям после катастроф, но в Перу оно известно, как ведущий заимодавец.

Правительство Перу, выразило признательность Адвентистскому Агентству помощи и развития за 50 летний труд в этой южноамериканской стране, особо отметив выдачу около 110 миллионов долларов в микро займах более чем 17000 человек, в основном женщинам, за последние 19 лет.

«Женщины действительно возвращают свои займы», — рассказала представитель АDRA Наталья Лопес-Тисмон в интервью Аdventist Review.

Выдача займов — это программа микрофинансирования, самая крупная и долгосрочная программа АDRA в Перу, в рамках которой выдается около 5.8 миллионов долларов в год. Агентство занимает ведущее место среди латиноамериканских заимодавцев, включая главные банки, с точки зрения качества портфолио, в соответствии с данными Microfinance Information Exchange — неприбыльной организации, основанной в Вашингтоне, которая прослеживает рынок микро финансов. Данная позиция означает, что заемщики АDRA в Латинской Америке вероятнее всего возвратят свои займы.

«АDRA является организацией номер один по микро финансам во всей Латинской Америке, — сказал Джонатан Даффи, президент ADRA International, который присутствовал на праздновании в столице Перу Лиме в конце сентября. Правительство выражает признательность и высоко оценивает работу АDRA в Перу».

Программа микрофинансирования началась с долевой субсидии от контролируемого правительством США Агентства Международного Развития, и наделена полномочиями помогать женщинам по всему миру строить свой собственный бизнес, и в то же время проводить занятия по повышению уровня грамотности, ведению бизнеса и лидерству. Менее 10% получателей займа являются мужчинами.

Одна из предпринимателей, Хермилия Куиспе Рамос, благодаря своему микро займу приобрела копировальную машину, некоторые другие необходимые приспособления и открыла магазин, рассказали в АDRA. Благодаря деньгам, которые она заработала, она сама и ее сын поступили в юридическую школу. Они оба окончили школу, и сегодня мать является успешным адвокатом в юго-восточном городе Перу Юлиака, специализируясь на защите прав попавших в нищету женщин и детей в ее городе.

Эта программа не только тренирует женщин успешно вести бизнес, но также обучает важности сбережений, предъявляя требование, чтобы предприниматели сохраняли часть займа, выданного им, рассказали в АDRA в одном из утверждений по электронной почте.

«Обучение является ключом к гарантии, что женщины способны возвратить свои займы. Это действительно важная часть программы», — сказала Лопес Тисмон, которая лично наблюдала за ходом программы во время своего визита в Перу октябре прошлого года.

«Займы могут быть маленькими, 50 или 100 долларов, но они проходят долгий путь чтобы попасть в нужные руки, — сказала она, а также рассказала, что видела женщин, которые раньше продавали жвачки на улице, но затем использовали свои займы, чтобы открыть магазин мороженого или даже начать продавать одежду в Европу.

«Женщины по большому счету уже являются предпринимателями, — сказала она, — у них уже есть этот настрой».

Церковь Адвентистов Седьмого Дня начала служение по оказанию гуманитарной помощи в Перу с Организации Служения Благополучия, принадлежащей Церкви Адвентистов Седьмого Дня, которая была переименована в АDRA в 1973 году.

Во время празднования пятидесятилетней годовщины Конгресс Перу выразил признательность АDRA за его вклад в развитие страны. АDRA отметило годовщину, раздав 50 инвалидных кресел детям, находившимся возле здания Конгресса в Лиме.

День завершился благодарственной церемоний в Церкви Адвентистов Седьмого Дня Мирафлорес.

Эндрю Макчесни, редактор новостей, Аdventist Review
По материалам сайта Аdventist Review
Перевод Оксана Литвиненко